Apps für die Sprachübersetzung sind ein hervorragendes Werkzeug im Produktivitäts-Arsenal eines Smartphones. Die meisten von ihnen funktionieren auch ohne Internetverbindung. Wenn Sie jedoch komplexe Sätze übersetzen möchten, für die eine Verarbeitung in natürlicher Sprache erforderlich ist, und Algorithmen für das maschinelle Lernen in der Cloud, ist das Online-Spielen zwingend . Microsoft hat die Beschränkung der Internetkonnektivität jetzt aufgehoben und angekündigt, dass die Microsoft Translator-App mit KI keine Internetverbindung mehr benötigt und im Offline-Modus auf allen unterstützten Plattformen problemlos funktionieren kann.
Mit der aktualisierten Version der Microsoft Translator-App für Android-, iOS- und Amazon Fire-Geräte können Benutzer jetzt AI-basierte Übersetzungspakete herunterladen, die zum Übersetzen ihrer Abfragen verwendet werden, selbst wenn sie offline sind.
Microsoft Translator hat neue Funktionen hinzugefügt, mit denen Benutzer und Entwickler Übersetzungen mit künstlicher Intelligenz erhalten können, unabhängig davon, ob sie Zugang zum Internet haben oder nicht. Dank der neuen Funktionen können Endbenutzer und App-Entwickler von Drittanbietern die Vorteile der neuronalen Übersetzungstechnologie nutzen, unabhängig davon, ob das Gerät mit der Cloud verbunden ist oder offline ist. Das
Microsoft behauptet, dass die Offline-Übersetzungspakete qualitativ hochwertige Übersetzungsausgaben liefern können, wobei alle Übersetzungen dem von Microsoft erstellten Standard Neural Machine Translation (NMT) entsprechen.
Die aktualisierten Sprachpakete sind derzeit für Arabisch, Chinesisch (vereinfacht), Französisch, Deutsch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Portugiesisch, Russisch, Spanisch und Thai verfügbar. Weitere Sprachen werden derzeit unterstützt.
Microsoft behauptet, dass die neuen NMT-basierten Sprachübersetzungspakete fehlerfreie Übersetzungen erzeugen können, die bis zu 23% genauer und 50% kleiner sind, wobei der Unterschied zwischen Online- und Offline-Übersetzungen "kaum wahrnehmbar" ist. Neben den Benutzern können auch Entwickler die neuen Funktionen von Microsoft Translator nutzen, indem sie die Online- / Offline-Übersetzungsfunktionen der App in ihre Apps integrieren.
Wenn ihre App offline ist, werden die lokal gespeicherten NMT-Sprachpakete verwendet, um den übersetzten Text an ihre App zu übermitteln. Wenn Benutzer online sind, wird die Übersetzungsabfrage an den Microsoft Translator-Dienst in Azure weitergeleitet, um den übersetzten Text abzurufen und anzuzeigen . Die aktualisierte Microsoft Translator-App mit der Offline-Übersetzungsfunktion befindet sich derzeit in der Vorschau und wird in den nächsten 90 Tagen über den stabilen Kanal veröffentlicht.
